9 januari 2019

A perfect world

Gisteravond keek ik even tv. Er kwam een meisje in beeld. Een heerlijke puber van 14 jaar oud.  En.ik.was.onder.de.indruk. Het was een heel gewoon dametje dat naar een gewone middelbare […]
6 juli 2018

Laatste winnaar | Did it!

🎶 ‘Jij krijgt die lach niet van mijn gezicht’ 🎶…… geluksgevoel duurt nog wel even!
28 mei 2018

Verslavend? | Ja!

‘Wat goed van je.’ ‘Stoer hoor!’ Dat krijg ik nu regelmatig te horen. Ik sta me tegenwoordig dan ook een partijtje te shinen op feestjes. Het geeft status hoor, en […]
8 april 2018

The day after | Adrenaline!

The day after | Adrenaline! Het giert nog na. Did it! Man, man, wat was ik zenuwachtig gisteren. Of ik het wel zou halen. Eerst een kilometer zwemmen en direct […]
5 april 2018

Debuut | Keileuk!

Schakelen, achtjes, slalom en rondjes … heel veel rondjes. Op wielerbaan Op Noord maakte ik vanavond mijn debuut. Een debutante op de racefiets welteverstaan. Op de eerste triathlontraining. Wat eraan […]
12 maart 2017

VERTAALKLUSSEN

Leuke vertaalklussen naar Engels en Duits, voor Art Dumay en Foederer Kunsthandel – Taxaties – Restauraties Nuenen www.artdumay.nl en Studio Bonkend Eindhoven www.bonkend.nl Bedankt voor het vertrouwen Melanie en Coen.
26 juni 2017

Zomerstress of niet?

Zomerstress of niet? Een dierbare foto uit mijn jeugd. Mooie herinneringen aan warme zomers met veel onbezorgd genieten. Dat wens ik jullie allemaal toe. Mocht jij het echter té warm […]
17 augustus 2017

Vertaling Frans testament

Fijn iemand te hebben kunnen helpen bij het vertalen van een Frans testament, (al emotioneel genoeg) naar het Nederlands. Heb jij een probleem met het schrijven en/of vertalen van een […]