9 januari 2019

A perfect world

Gisteravond keek ik even tv. Er kwam een meisje in beeld. Een heerlijke puber van 14 jaar oud.  En.ik.was.onder.de.indruk. Het was een heel gewoon dametje dat naar een gewone middelbare […]
6 juli 2018

Laatste winnaar | Did it!

🎶 ‘Jij krijgt die lach niet van mijn gezicht’ 🎶…… geluksgevoel duurt nog wel even!
28 mei 2018

Verslavend? | Ja!

‘Wat goed van je.’ ‘Stoer hoor!’ Dat krijg ik nu regelmatig te horen. Ik sta me tegenwoordig dan ook een partijtje te shinen op feestjes. Het geeft status hoor, en […]
8 april 2018

The day after | Adrenaline!

The day after | Adrenaline! Het giert nog na. Did it! Man, man, wat was ik zenuwachtig gisteren. Of ik het wel zou halen. Eerst een kilometer zwemmen en direct […]
5 april 2018

Debuut | Keileuk!

Schakelen, achtjes, slalom en rondjes … heel veel rondjes. Op wielerbaan Op Noord maakte ik vanavond mijn debuut. Een debutante op de racefiets welteverstaan. Op de eerste triathlontraining. Wat eraan […]
28 februari 2017

Website Truus | Help!

Verwachtingsvol kijk ik ‘m aan. Geruststellend knikt hij terug. De mijnheer van het reclamebureau. “Komt goed”, zegt hij. “Wij gaan het allemaal voor je regelen.” Kijk, dat boezemt vertrouwen in. […]
3 maart 2017

Bruisende Brabo Babes

(Van onze verslaggeefster) Nuenen – Afgelopen november werd het thema van Schôn Vrouwkes Avond 2017 bekend gemaakt. Direct toen ik het hoorde whappte ik mijn vriendinnen: “We hoeven ons niet […]
9 maart 2017

Buurvrouw Fien | Ode

Of ze eventjes op wilde komen passen op de toen nog kleine dametjes, terwijl ik een boodschap deed? Of ze mijn poort wil opendoen voor de schoorsteenveger, omdat ik ben […]
9 maart 2017

Over Lingue (ver)taalwerk in De Nuenense Krant

Trots op artikel over Lingue en mij in De Nuenense Krant!
12 maart 2017

VERTAALKLUSSEN

Leuke vertaalklussen naar Engels en Duits, voor Art Dumay en Foederer Kunsthandel – Taxaties – Restauraties Nuenen www.artdumay.nl en Studio Bonkend Eindhoven www.bonkend.nl Bedankt voor het vertrouwen Melanie en Coen.
7 april 2017

Het boek ‘Leem’ is uit!

Het prachtige en interessante boek ‘Leem’, geschreven door Johan Ebberink is uit. Ik heb dit met veel plezier mogen redigeren. Het is een verhelderend, maar vooral ook leuk boek voor […]
13 april 2017

Mijn artikel over Rondje Nuenen-West

Mijn artikel in De Nuenense Krant over het leuke interview met Robert Koelink van BPD Gebiedsontwikkeling, over de ontwikkeling van  de nieuwe wijk Nuenen-West in het groene hart tussen Eindhoven en Nuenen en het eerste […]
19 april 2017

Mooi artikel over mooie praktijk

Redactiewerk van mooi artikel over de Praktijk Craniosacraal therapie van Armand Beerens in Nuenen.
9 mei 2017

Vooroordeel | Keihard!

Zo! Dat kwam binnen! Besef van vooroordeel. Ik moet iemand gaan interviewen. Een voorzitter van een wijkraad in een volksbuurt, ergens. Ik wacht ‘m op voor de poort. Mijn eerste […]
24 mei 2017

Translation work for Art Dumay Nuenen

Proud that I can be a small assistance in the growth of Art Trade Art Dumay in my hometown Nuenen with the online art auction platform Catawiki (www.artdumay.nl)